Их отношения с волосами — глубоко личный путь
Что означает для тебя название Cécred? Как ты к нему пришла?
У меня много чудесных воспоминаний, связанных с моими волосами. Наши отношения с волосами — глубоко личный путь. Начиная с детства в мамином салоне, заканчивая тем, как папа смазывал мне голову маслом для лечения псориаза — все эти моменты были сакральны для меня.
Разговоры и споры в салонах и барбершопах создают ощущение общности для людей, которые считают их своим убежищем от повседневной жизни. Для них это чудесное место, чтобы выразить себя, посмеяться, делиться секретами и мудростью. Это самое нерушимое сообщество, которое у нас есть. Настолько важное, что можно считать его святилищем.
Думаю, что связь внутри сообщества, между матерью и ребёнком, отцом и ребёнком, уважение, возможность позволить кому-то о тебе позаботиться, особенно чёрным женщинам, которые часто заботятся обо всех окружающих — всё это сакрально. Поэтому я взяла окончание своего имени Cé и сделала его началом слова sacred, и получилось Cécred. Начиная с маминого салона, ежедневных ритуалов с папой и многих лет разработки серии средств для волос, моё путешествие было таким: Cécred [сакральным].
Ты была предпринимательницей почти два десятилетия. Одно из твоих первых начинаний, House of Deréon, велось в партнёрстве с твоей мамой, Тиной Ноулз. Какой мудрости ты от неё научилась?
Проснувшись сегодня утром, помолившись, я хорошенько задумалась о том, что мы с мамой обсуждали создание бренда для волос ещё когда я была подростком. И это честь, делать что-то настолько особенное вместе с мамой, иметь возможность поделиться этим с миром. Это очень многое значит. Она визионер, гениальная женщина, которая так тяжело трудилась над этим брендом вместе со мной. Она просто подарок, и мне всё ещё не верится, что бренд наконец-то готов. Кажется, он воплощает в себе все её знания, все 70 лет её жизни и 42 моих, как нечто потомственное, чему было предначертано случиться. Воспевание наследия и мудрости прошлых поколений и сочетание их с научными разработками и технологиями — часть этой линейки. Очень важно, что мы позаимствовали что-то из нашего прошлого и привели это в будущее.
