GEORGE HARRISON **************************

Эту тему я хотел бы посвятить дню рождения Джорджа. Его последний альбом "Brainwashed", вышедший в свет через год после кончины, начал записываться в 1997 году. В работе над альбомом ему помогали сын Дхани, друг Джефф Линн, Джон Лорд, Джулс Холланд и многие другие музыканты. Из 12 треков, включённых в альбом, 11 были авторскими и одна представляла из себя популярную джазовую кавер версию 30-х годов. Это - "Between The Devil & The Deep Blue Sea". Песня была написана популярным американским автором Тедом Келером (членом Зала Славы Авторов. 1972) и композитором Харольдом Арнольдом. Впервые записал её Тед Коллоуэй в 1931 году. На протяжении 30-40 годов её записали Луи Армстронг, Каунт Бейси, Бенни Гудман, Бинг Кросби и многие др. Песня стала эстрадным джазовым стандартом. Джордж с большим уважением относился к старой классической эстраде и давно готовил свой вариант исполнения. В 1999 году, во время сессий на Юниверсал Мюзик, он таки записал своё видение классического трека, а заодно и ролик на него. https://ok.ru/video/266818161298

Что касается названия, то это непереводимый фразеологизм, литературная идиома, означающая выбор между двумя одинаково неблагоприятными альтернативами; сходен по значению с русскоязычными: между двух огней, между Сциллой и Харибдой, между молотом и наковальней. Первую публикацию этой фразы относят к 1637 году, обнаружив её в дневниках Роберта Монро, сопровождавшего в военном походе шотландский полк. Хотя некоторые сравнения относятся ко временам библейским (Исход. Глава 14. Когда израильтяне оказались зажатыми между Красным морем и 600 колесницами фараона), но в этом случае она не дословна, а лишь походит по смыслу. Песня поётся от лица влюблённого человека, который оказался "между Дьяволом и глубоким синим морем". Он любит девушку, но понимает, что отдал сердце человеку, от которого никогда не получит взаимности. Но поделать с собой ничего не может, считая, что это его крест. И потому ему остаётся выбирать только из ... * Любопытные, конечно же, не удержатся, чтобы не набрать в Ютубе название песни. Всегда интересно сравнить. Там можно послушать Френка Синатру, Луи Армстронга, Эллу Фитцжеральд и др. .... Песня имеет заметные различия в аранжировке и манере исполнения. Вариант Харрисона очень хорош. С Днём рождения, Джордж !!! Всегда с нами ты и твоя музыка!