Созерцание Шивы (шива-дхйанам)

Перевод с санскрита на русский NN...

कर्पूरगौरं करुणावतारम् |
संसारसारं भुजगेन्द्रहारम् ||
सदा वसन्तं हृदयारविन्दे |
भवं भवानि सहितं नमामि ||

Камфарно чист; состраданье сулящий.
Суть бытия; царя змеев носящий.
Юный; и в лотосе сердца живущий...
Поклон мой да будет Сущему с Сущей.

Примечание:

Эта мантра, являющаяся едва ли не самой популярной для медитации на Господа Шиву, впервые упоминается в Яджурведе. В данном переводе полностью выдержан стихотворный размер оригинала. С альтернативным вариантом перевода вы можете ознакомиться здесь.